Sierpień: jesienne siewy i ostatnie szanse

Sierpień kojarzy się z wakacjami, ale dla ogrodnika to jeden z bardziej pracowitych miesięcy. Z jednej strony trwają zbiory — truskawki remontantne owocują po raz drugi (jak na pierwszym zdjęciu), z drugiej strony właśnie teraz trzeba myśleć o jesieni i przyszłym sezonie.

Na drugim zdjęciu widać rozłóg truskawki z młodą sadzonką-córką na końcu — to dokładnie to co w sierpniu jest najważniejsze. Sierpień i wrzesień to optimum dla sadzenia nowych truskawek z rozłogów. Sadzonki posadzone teraz zakorzenią się przed zimą i w przyszłym roku mogą owocować w kolejnym sezonie.

Groch na strąki najlepiej planować na wczesny siew wiosenny. Późny siew wymaga odmiany i sezonu pozwalających dokończyć uprawę; sierpień lub wrzesień nie gwarantują jesiennego plonu w Polsce. Uprawa na młode pędy jest osobnym, krótszym celem.

Truskawki: sierpień to najlepszy czas na sadzenie

Lipiec i sierpień to optymalny czas na zakładanie nowych plantacji truskawek. Sadzonki pobrane z rozłogów (wąsy) od owocujących roślin, posadzone teraz, mają dwa–trzy miesiące na zakorzenienie przed zimą.

Jak pobierać sadzonki: wybierz rozłogi z pierwszego i drugiego węzła od rośliny matki — są najsilniejsze. Na końcu rozłogu znajdziesz małą rozetę z zawiązkami korzeni. Możesz przycisnąć ją do ziemi szpilką i poczekać aż się ukorzeni, albo odciąć i posadzić bezpośrednio.

Sadzenie: serce rozety (środek z którego wyrastają liście) musi być na poziomie ziemi — ani zakopane, ani wyżej. Za głęboko zakopane gnije, za wysoko wysycha. Sadź co 25–30 cm w rzędzie, rzędy co 30–40 cm.

Po posadzeniu truskawek dokładnie podlej i kontroluj wilgotność bryły. Kolejną dawkę dostosuj do gleby, deszczu i temperatury. Nie stosuj automatycznie codziennego podlewania przez dwa tygodnie ani usuwania kwiatów bez uwzględnienia typu odmiany.

Warzywa do siewu w sierpniu

Szpinak jesienny — to jeden z najlepszych terminów w roku. Szpinak siejemy w sierpniu kiełkuje gdy temperatury zaczynają spadać — wtedy rośnie idealnie. Zbieraj liście od września do listopada, a przy łagodnej zimie nawet dłużej. Szpinak znosi przymrozki do -10°C.

Sałata jesienna — siej do końca pierwszej dekady sierpnia. Odporne odmiany (Zimująca, Valdai) rosną powoli ale pewnie i dają zbiory jesienią. Siej w rzędy co 20 cm, po wschodach przerywaj do 20 cm odstępu.

Rukola — przez cały sierpień. Chłodna jesień spowalnia wybijanie w pęd kwiatostanowy — jesienna rukola jest smaczniejsza i ostrzejsza od letniej. Siej gęsto, zbieraj gdy rośliny mają 8–10 cm.

Kapusta pekińska i pak choi — siej do 10–15 sierpnia. To rośliny krótkiego dnia — jesienny, coraz krótszy dzień spowalnia wybijanie w pęd kwiatostanowy. Od siewu do zbioru 7–9 tygodni. Sadź co 30 cm w rzędzie.

Rzodkiewka — siej do końca sierpnia, ostatnie siewy sezonu. W sierpniu rośnie szybko, w chłodniejsze dni smakuje wyraźniej. Gotowa po 3–4 tygodniach.

Groch na strąki najlepiej planować na wczesny siew wiosenny. Późny siew wymaga odmiany i sezonu pozwalających dokończyć uprawę; sierpień lub wrzesień nie gwarantują jesiennego plonu w Polsce. Uprawa na młode pędy jest osobnym, krótszym celem.

Boćwina i liście buraka — siej do końca pierwszej dekady sierpnia. Rośliny znoszą mrozy do -8°C, więc zbierasz je bardzo długo jesienią.

Sadzonka truskawki ukorzeniana z rozłogu.
Sadzonka truskawki ukorzeniana z rozłogu.

Sierpień w ogrodzie: co jeszcze warto zrobić

Cebula i czosnek — sierpień to czas porządkowania cebuli. Cebula z dymki posadzonej w maju jest teraz gotowa lub prawie gotowa do zbioru. Czosnek sadzi się jesienią (październik) — sierpień to czas zamawiania główek do sadzenia.

Po zbiorach oceń wzrost i zasobność stanowiska. Nie wykluczaj ani nie dodawaj automatycznie azotu, fosforu lub potasu: potrzeby zależą od typu truskawek, wcześniejszego nawożenia i gleby.

Trawnik po letniej suszy — sierpień, szczególnie jego druga połowa, to dobry moment na dosiew łysych miejsc. Temperatura gleby jest jeszcze wysoka, wschody szybkie. Dosiej i podlewaj przez 3–4 tygodnie.

Podlewanie — w sierpniu wciąż dominuje upał. Warzywa owocujące (pomidory, ogórki, papryka) wymagają regularnego, obfitego podlewania. Nieregularne podlewanie pomidorów powoduje pękanie owoców i wierzchołkową zgniliznę.

Czego nie siej i nie sadź w sierpniu

Ogórki, cukinie, dynie — nie zdążą. Potrzebują minimum 60–90 dni ciepłej pogody.

Fasola szparagowa — do 10–15 sierpnia w teorii możliwa, ale ryzykowna. Strąki mogą nie zdążyć przed przymrozkami. Jeśli masz ochronę (tunel), można spróbować do końca pierwszej dekady.

Pomidory, papryki z siewu — absolutnie nie. Zbierasz owoce z tych posadzonych w maju, nie zaczniesz nowych.

Bazylia z późnego siewu może dostarczyć młodych liści, zwłaszcza w donicy przenoszonej do jasnego, ciepłego miejsca. Jesienne ochłodzenie ogranicza uprawę na zewnątrz, ale sierpień nie jest biologiczną granicą możliwości siewu.

Zioła do siewu w sierpniu

Rukola — szczegóły wyżej. Technicznie ziołem i warzywem jednocześnie.

Koper ogrodowy — ostatni sensowny termin to pierwsza dekada sierpnia. Potem za mało czasu do zbioru przed przymrozkami.

Pietruszka — siej do 10–15 sierpnia. Kiełkuje powoli, ale posiana teraz rośnie przez jesień i następny rok. Pietruszka jest dwuletnia — przeżyje zimę.

Szczypiorek — siej do końca sierpnia. Szybko kiełkuje, zbierasz jesienią i następnej wiosny.

Porównaj siewy lipcowe i wrześniowe, uwzględniając cel zbioru oraz czas pozostały do chłodów.

Kalendarz siewu i sadzenia w sierpniu

Sierpień to czas siewów jesiennych i sadzenia truskawek z rozłogów. Szpinak, rukola i rzodkiewka są gotowe po 3–6 tygodniach. Kapusta pekińska po 7–9 tygodniach. Truskawki z rozłogów posadzone w sierpniu zakorzenią się przed zimą i w przyszłym roku mogą owocować w kolejnym sezonie.

  • Szpinak jesienny: Grupa warzywa, Termin siewu/sadzenia 1–31 sierpnia, Czas do zbioru 6–8 tyg., Metoda wprost do gruntu, rzędy, Głębokość 2 cm, Uwagi znosi mróz do -10°C
  • Rukola: Grupa warzywa, Termin siewu/sadzenia 1–31 sierpnia, Czas do zbioru 3–4 tyg., Metoda wprost do gruntu, gęsto, Głębokość 0,5 cm, Uwagi chłód poprawia smak
  • Rzodkiewka: Grupa warzywa, Termin siewu/sadzenia 1–31 sierpnia, Czas do zbioru 3–4 tyg., Metoda wprost do gruntu, rzędy, Głębokość 1 cm, Uwagi ostatnie siewy sezonu
  • Sałata jesienna: Grupa warzywa, Termin siewu/sadzenia 1–10 sierpnia, Czas do zbioru 6–8 tyg., Metoda wprost do gruntu, rzędy, Głębokość 0,5 cm, Uwagi odporne odmiany zimujące
  • Kapusta pekińska: Grupa warzywa, Termin siewu/sadzenia 1–15 sierpnia, Czas do zbioru 7–9 tyg., Metoda wprost lub rozsada, Głębokość 1 cm, Uwagi krótki dzień hamuje wybijanie w pęd kwiatostanowy
  • Pak choi: Grupa warzywa, Termin siewu/sadzenia 1–15 sierpnia, Czas do zbioru 6–8 tyg., Metoda wprost do gruntu, Głębokość 1 cm, Uwagi szybszy od kapusty pekińskiej
  • Boćwina: Grupa warzywa, Termin siewu/sadzenia 1–10 sierpnia, Czas do zbioru 6–7 tyg., Metoda wprost do gruntu, Głębokość 2 cm, Uwagi znosi mróz do -8°C
  • Rzodkiew biała/czarna: Grupa warzywa, Termin siewu/sadzenia 1–20 sierpnia, Czas do zbioru 8–10 tyg., Metoda wprost do gruntu, Głębokość 2 cm, Uwagi wcześniej wybija w pęd kwiatostanowy — lipiec/sierpień to właściwy termin
  • Truskawka (rozłogi): Grupa owoce, Termin siewu/sadzenia 1–31 sierpnia, Czas do zbioru możliwy plon w kolejnym sezonie, Metoda sadzenie sadzonek z rozłogów, Głębokość serce na poziomie ziemi, Uwagi podlewać codziennie 2 tyg.
  • Pietruszka naciowa: Grupa zioła, Termin siewu/sadzenia 1–15 sierpnia, Czas do zbioru 8–10 tyg., Metoda wprost do gruntu, Głębokość 1 cm, Uwagi dwuletnia, przeżyje zimę
  • Szczypiorek: Grupa zioła, Termin siewu/sadzenia 1–31 sierpnia, Czas do zbioru 4–5 tyg., Metoda wprost do gruntu, Głębokość 1 cm, Uwagi zbiory jesienią i wiosną
  • Koper ogrodowy: Grupa zioła, Termin siewu/sadzenia 1–10 sierpnia, Czas do zbioru 6–8 tyg., Metoda wprost do gruntu, Głębokość 1 cm, Uwagi ostatni sensowny termin

Szpinak jesienny

Grupa
warzywa
Termin siewu/sadzenia
1–31 sierpnia
Czas do zbioru
6–8 tyg.
Metoda
wprost do gruntu, rzędy
Głębokość
2 cm
Uwagi
znosi mróz do -10°C

Rukola

Grupa
warzywa
Termin siewu/sadzenia
1–31 sierpnia
Czas do zbioru
3–4 tyg.
Metoda
wprost do gruntu, gęsto
Głębokość
0,5 cm
Uwagi
chłód poprawia smak

Rzodkiewka

Grupa
warzywa
Termin siewu/sadzenia
1–31 sierpnia
Czas do zbioru
3–4 tyg.
Metoda
wprost do gruntu, rzędy
Głębokość
1 cm
Uwagi
ostatnie siewy sezonu

Sałata jesienna

Grupa
warzywa
Termin siewu/sadzenia
1–10 sierpnia
Czas do zbioru
6–8 tyg.
Metoda
wprost do gruntu, rzędy
Głębokość
0,5 cm
Uwagi
odporne odmiany zimujące

Kapusta pekińska

Grupa
warzywa
Termin siewu/sadzenia
1–15 sierpnia
Czas do zbioru
7–9 tyg.
Metoda
wprost lub rozsada
Głębokość
1 cm
Uwagi
krótki dzień hamuje wybijanie w pęd kwiatostanowy

Pak choi

Grupa
warzywa
Termin siewu/sadzenia
1–15 sierpnia
Czas do zbioru
6–8 tyg.
Metoda
wprost do gruntu
Głębokość
1 cm
Uwagi
szybszy od kapusty pekińskiej

Boćwina

Grupa
warzywa
Termin siewu/sadzenia
1–10 sierpnia
Czas do zbioru
6–7 tyg.
Metoda
wprost do gruntu
Głębokość
2 cm
Uwagi
znosi mróz do -8°C

Rzodkiew biała/czarna

Grupa
warzywa
Termin siewu/sadzenia
1–20 sierpnia
Czas do zbioru
8–10 tyg.
Metoda
wprost do gruntu
Głębokość
2 cm
Uwagi
wcześniej wybija w pęd kwiatostanowy — lipiec/sierpień to właściwy termin

Truskawka (rozłogi)

Grupa
owoce
Termin siewu/sadzenia
1–31 sierpnia
Czas do zbioru
możliwy plon w kolejnym sezonie
Metoda
sadzenie sadzonek z rozłogów
Głębokość
serce na poziomie ziemi
Uwagi
podlewać codziennie 2 tyg.

Pietruszka naciowa

Grupa
zioła
Termin siewu/sadzenia
1–15 sierpnia
Czas do zbioru
8–10 tyg.
Metoda
wprost do gruntu
Głębokość
1 cm
Uwagi
dwuletnia, przeżyje zimę

Szczypiorek

Grupa
zioła
Termin siewu/sadzenia
1–31 sierpnia
Czas do zbioru
4–5 tyg.
Metoda
wprost do gruntu
Głębokość
1 cm
Uwagi
zbiory jesienią i wiosną

Koper ogrodowy

Grupa
zioła
Termin siewu/sadzenia
1–10 sierpnia
Czas do zbioru
6–8 tyg.
Metoda
wprost do gruntu
Głębokość
1 cm
Uwagi
ostatni sensowny termin

Powiązane treści

Wysiew nasion i sadzenie — powiązane porady

FAQ

Najczęściej zadawane pytania

Lipiec i sierpień to optymalny czas. Sadzonki posadzone do końca sierpnia mają 2–3 miesiące na zakorzenienie przed zimą i w przyszłym roku mogą owocować. Serce rozety musi być na poziomie ziemi — nie głębiej, nie wyżej.

Szpinak jesienny (zbiory do listopada), kapusta pekińska (7–9 tygodni), rukola (3–4 tygodnie), sałata jesienna (6–8 tygodni), groch jesienny (kwitnie we wrześniu przy chłodzie), rzodkiewka (3–4 tygodnie). To warzywa które zdążą przed przymrozkami.

Ryzykownie — fasola potrzebuje 60–65 dni ciepłej pogody. Siew w sierpniu to hazard z pogodą. Możliwe do pierwszych 7–10 dni sierpnia, tylko odmiany wczesne (do 60 dni) i tylko jeśli masz tunel lub osłonę na jesień.

Wybierz pierwsze i drugie węzły od rośliny matki — są najsilniejsze. Poczekaj aż zawiązki korzeni są widoczne lub przyciśnij rozetę do ziemi szpilką na 2 tygodnie. Odetnij od matki po ukorzenieniu i posadź na nowe miejsce.

Szpinak można siać zarówno wiosną jak i latem. Sierpniowy siew ma przewagę: rośliny rosną w coraz chłodniejszych warunkach co spowalnia wybijanie w pęd kwiatostanowy. Jesienny szpinak zbiera się dłużej i jest często smaczniejszy. Rośnie też jesienią kiedy inne warzywa już kończą sezon.